webJobs Copyright 2008, Web Scribble Solutions, Inc. All Rights Reserved. webJobs: Job board software Job board software Job script
This job has expired and you can't apply for it anymore. Start a new search.
Company Name:
2K China
Location:
Chengdu, All
Country:
China
Job Type:
Tester/QA
Position type:
Full Time
Platform
PC / Windows, Playstation 4, Xbox One
Experience Level:
Associate
Education:
Associate Degree

Localisation QA Technician - 2K China

Localisation QA Technician – 2K China

 

ROLE PURPOSE:

Test pre-release software on multiple platforms and check all related printed materials. To ensure quality of written and spoken word in Japanese/Korean and to ensure conformity with format holder requirements.

 

RESPONSIBILITIES:

  • To test pre-release software.
  • To ensure in-game language quality meets internal quality standards.
  • To verify all printed materials related to software in test.
  • To provide translations for in-game text and printed materials as and when required.
  • To carry out testing or evaluation on software as and when required.
  • Create and action localisation testing documentation.
  • Localisation database administration.

 

BUILDING AND DEVELOPING RELATIONSHIPS:

  • To QA Localisation team members.
  • To QA Localisation supervisor.
  • To Localisation project managers.
  • With all levels of the QA Department.

 

SKILLS:

Essential

  • First language speaker.
  • Excellent communication skills, written and spoken in own language.
  • Excellent command of English, written and spoken.
  • High level of PC literacy including knowledge of MS Office.
  • Degree level education.
  • Previous testing experience.
  • Previous translation experience.

Desirable

  • Previous games industry experience.
  • Language or translation related degree.
  • Games player (Interest in games).
  • Database administration.

 

COMPANY SYSTEMS AND PROCESSES

  • Internal and external databases.
  • QA tools and software applications.
  • Localisation and QA localisation process.

 

To Apply- SEND RESUME to - Tingting.zhu@2kchina.com

 

More Jobs Like This